Guilderland Central School District Foreign Language Early Start (FLES)

FLES logoWelcome to the Foreign Language Early Start (FLES) home page!

 

   
About the program

Our FLES (Foreign Language Early Start) program began in fall 2007. Each week, kindergarteners receive 20 minutes of instruction and 1st and 2nd graders receive 30 minutes of instruction. In each succeeding year, another grade will be added until all children, K-5, are receiving Spanish instruction. Through music, art, movement and conversation, students will begin to explore the Spanish language and Spanish speaking cultures. The FLES program will be push-in with ties to the content of each grade level.

Top of page

Meet the teachers
FLES teacher Delfina Camilo-Arroyo Delfina Camilo-Arroyo
(Altamont, Guilderland, Lynnwood, and Westmere)
Email Mrs. Camilo-Arroyo

Ms. Camilo-Arroyo was born in Nagua, the Dominican Republic. She moved to Manhattan at the age of 10 and then attended schools in NYC, ultimately graduating from DeWitt Clinton HS in the Bronx. She began her college education at Hunter College and finished at Excelsior College. She spent 6 years in the New York State Army National Guard rising to the rank of First Lieutenant. Before coming to Guilderland she taught Spanish in the elementary school at Saint Augustines in Lansingburg and then spent two years at the International Charter School in Schenectady. She lives in Rotterdam and has three boys. She travels to the Dominican Republic and Cost Rica often to visit family.

FLES teacher Rebecca Frank Rebecca Frank
(Guilderland, Lynnwood, and Pine Bush)
Email Ms. Frank

Ms. Frank was born in Houston, Texas but moved to Delmar when she was a niña. She graduated from Bethlehem Central High School and then attended Georgetown University, where she received her BS in Comparative Studies, U.S. and Latin America, at the School of Foreign Service. She received her MA in teaching Spanish from the School of Education at Union Graduate College. Before coming to Guilderland, she taught at the middle and high school levels in Saratoga and Niskayuna. Teaching Spanish to little ones has always been her dream. Rebecca studied abroad in Tacares, Costa Rica, and Sevilla, España, and taught English for two months in Chillán, Chile. She hopes to travel to the Dominican Republic with Ms. Camilo-Arroyo. She currently resides in Valatie, New York.

  Albert Martino
(Foreign Language Supervisor, Guilderland Central School District)
Email Mr. Martino

 

Top of page

What are we learning?

           

Top of page

Resources
We welcome you to reinforce and enrich FLES instruction with your child at home. Some activities we suggest include reading books in Spanish, listening to music in Spanish and visiting Spanish language learning Web sites. Here are a few suggestions to help you get started:

Música:
José-Luis Orozco, http://www.joseluisorozco.com/
Suni Paz, http://www.sunipaz.com/

Web sites:

Top of page

FLES in the news
The Guilderland Central School District FLES program was recently profiled in the Guilderland Spotlight newspaper. Click here to read the article!

Top of page


 

Back to Instructional Programs home page

  photo students from various grade levels
District HOME
Alumni
Calendar
Directory
Feedback
Guilderland A to Z
Job openings
Parent corner
Policies and notifications
Professional Development
Publications/forms
School safety
Transportation
Search Our Site

This page is maintained according to Guilderland Central School District web publishing guidelines by FLES teachers, Mrs. Camilo-Arroyo and Ms. Rebecca Frank on behalf of the Guilderland Central School District.